祥骏迎财神

Fortune Steed

祥骏承福而至，财神临门赐财。

A Blessed Steed Brings Fortune,
the God of Wealth Bestows Prosperity.

01 福品理念

《祥驹迎财神》寓意祥驹承载福运而来，引领财神降临，将财富、福气与吉祥迎入家门。骏马昂首腾跃，象征事业奋进、前程万里；背负金运与财神，寓意财源随行、福运相伴，让财富随着祥驹奔赴而至。

作品以可旋转的水晶莲花，莲花之上安奉琉璃财神，象征财神稳坐莲台，广赐财福。随着莲花缓缓转动，寓意财运生生不息、福泽流转，使财富、机遇与吉祥持续汇聚，为家宅与事业带来源源不断的兴旺与富足。

BLESSING CONCEPT

The Fortune Steed symbolises an auspicious steed arriving with blessings, leading Cai Shen (God of Wealth) into the home to bestow prosperity, abundance and good fortune. The rearing horse represents ambition, progress and success, while carrying the blessings of wealth, signifying that fortune travels together with every new opportunity.

The artwork stands a rotating crystal lotus crowned with a glass Cai Shen, representing the divine bestower of wealth seated upon the lotus throne. As the lotus gently revolves, it symbolises an unending circulation of prosperity, allowing blessings, opportunities and abundance to continuously gather, bringing enduring fortune to both family and business.

02 作品特色

SIGNATURE FEATURES

祥驹迎福之姿

昂首腾跃的祥骏象征勇往直前、
事业腾达，承载福运而来，引领财富与吉祥向前迈进，寓意事业不断突破、
前程步步高升。

Fortune Steed in Auspicious Motion

The rearing Fortune Steed symbolises ambition, advancement and success, carrying blessings forward and leading fortune towards new heights. It represents continued progress, greater opportunities and a prosperous journey ahead.

财神莲台 · 财运流转

财神安坐于可旋转的水晶莲花之上，
象征财神降临、广赐财福。随着莲花缓缓转动，寓意财运流转、生生不息，
财富与福气持续汇聚。

Rotating Lotus of Fortune

The God of Wealth sits upon a rotating crystal lotus, symbolising the arrival of prosperity and the bestowal of wealth and blessings. As the lotus gently revolves, it represents the continuous flow of fortune, with wealth and blessings gathering without end.

财富吉祥宝藏

金元宝、发字宝章、珍珠与祥瑞饰件汇聚于祥骏脚下，象征财库丰盈、财富聚集，寓意财源广进、福运长存。

Treasures of Prosperity

Golden ingots, the Prosperity Emblem, pearls and auspicious ornaments gather beneath the Fortune Steed, symbolising a flourishing wealth vault and the accumulation of prosperity, with blessings that endure.

光耀祝福

LED 灯光映照水晶莲花，使莲花随光影变幻而绽放璀璨光彩，象征福光长照、
财运生辉，为整件福品增添灵动而富贵的视觉效果。

Illuminated Blessings

LED illumination brings the crystal lotus to life, allowing it to glow and dynamically refract light. It symbolises blessings that shine continuously and prosperity that remains radiant, while adding a luminous and luxurious presence to the artwork.